翻譯天文
我一直不是一個聽話的小孩，但我對自己很有信心，雖然從小就知道自己的想法和別人不一樣，卻不會因此討好任何人，因為只有做自己才能真正享受人生。
漸漸長大後人生似乎變了調，我以為的以為，我認為的認為，徹底改變了我的目標、我的理想、我的命運。我不知道為了什麼？是世界變了？還是人心與我想像的不一樣？我開始投入到宗教的信仰當中，我以為是新的開始，但內心卻有一個聲音要我別這麼做，雖然很掙扎，但我仍堅持這麼做。
靈學解說
來自於西方的「天使」確實與東方的「靈體」很不一樣，祂們的中心思想直接有主見、為人坦白又直率，人生哲學幽默、開朗、樂觀，非常有自信的享受在當下。但這些天使若投胎當東方人時就不是這麼一回事了，因為祂們說的話、做的事無疑與東方人的文化是抵觸的，不免有種渾身不自在、格格不入的感覺，成年後又加上靈體的靈性顯現後的狀況只會更加嚴重。
所以西方天使會渴望找到一個答案，但看似找到答案為什麼產生矛盾和質疑呢？這時越是自我拉扯內心越是掙扎，當一個人找不到「真正的原因」時，那個原本的自信、主見變得沒有把握，隨之也讓人感覺悶悶不樂放不開，那麼在失去自我而投入到宗教界一點也不奇怪，因為這就是東方信仰的世界。
靈界表示不管是東方或西方，有形的信仰目的和宗教意義已隨著進入到二十一世紀有了重大的改變，為了讓新世紀的寵兒，東方稱之「靈體」、西方謂之「天使」顯現於凡人的日常生活當中，建立無形「信念」的力量獲得「心靈」合一的「智慧」是現在的主流，以一種自足、自給、自助的方式實現夢想是目前和未來的趨勢，所以有必要讓肉體「有意識」認識「祂」是誰！
只是，我們都是經歷二十世紀的過來人，舊有的信仰觀念早已根深柢固，但靈界很清楚知道若信仰到最後變得有依賴，那麼有信就有迷，有迷就會因為執著而失去自我。那麼一個失去自我又如何走在自己的命格掌握自己的命運呢？
新的世紀人心變了、小人當道，欺騙、謊言滿天飛，這世上唯一能相信的人只有自己，所以我們不要將自己的命和運夾於他人之手或嘴裡，只要有意識與自己的靈體對話，完全感受祂的感覺，不要懷疑那感覺就是靈體想對你說的話，不管是一句話、一個感覺、一個畫面、一個夢境都是靈體給我們最真實、最有效的訊息和靈感。
感言分享
在我來到｢心靈世紀｣之前，真的是走了很長很長的一段路「關於：找自己」。看到這篇翻譯，霎那間我明白，我真的找到了所有問題的答案，終於！
由西方而來的靈魂，除了帶著格格不入的tone調，還有著更多找尋答案的莫名堅持。真的如同翻譯一般「人生的前半段，為了找尋生下來就想要找尋的答案，走到了宗教的路上，真的也因此而繞了好大好大一圈」，感謝自己的靈魂牽引，讓我走對了路，來到這兒！因為找到了真正的｢答案｣，心像是找到了家，靈魂與「我」合一，無須要更多的外力或所謂的問眾神，「靈魂」就把所有自己內心的疑問給了答案和方向。
人的智慧是有限的，靈魂則是無窮無盡，我們所想要的也許是人所想的，但靈魂給的，會是我們自身所想像不到，最適合、最美好的安排！我感謝靈魂，感謝自己，更感謝｢心靈世紀｣，讓我不用再尋尋覓覓，不須再走冤枉路，就這樣，最美好的相遇，給我最美好的答案。
相關網頁連結